Журнал производства: процессы зубофрезерования и зубошлифования

Объяснение процессов зубофрезерования и зубошлифования: скорость резания 25-60 м/мин для HSS, подача 0,5-3,0 мм/об и глубина резания для модуля свыше 6.

Журнал производства — процессы зубофрезерования и зубошлифования

Дата: 2026-07-08 | Тема: Процессы производства зубчатых колёс | Сессия: 3

I. Инженерные заметки

1. Распространение точности: от зубофрезерования к шлифованию

Заготовка → Ковка → Нормализация → Черновое точение → Получистовое точение → Зубофрезерование (7–9)
 ↓
 Цементация и закалка (коробление 0,05–0,15 мм)
 ↓
 Шлифование (4–6) → Готовое зубчатое колесо

Всю цепочку определяет одно критическое ограничение: накопленная погрешность шага (Fₚ) фиксируется на этапе зубофрезерования, и шлифование не может её устранить. Шлифование исправляет отклонение профиля и направления зуба. Следовательно, операция зубофрезерования определяет верхнюю границу окончательного качества зубчатого колеса.

2. Прецизионное зубошлифование — отделочная операция

Для высокоточных боковых поверхностей зубьев шлифование после термической обработки абсолютно необходимо. Зубчатые колёса трансмиссий в большинстве случаев шлифуются.

Сравнение методов шлифования:

Наилучшее применениеМетодПринципТочностьЭффективность
Малые и средние модули, большой объёмШлифование червячным колесомНепрерывное обкатывание, как при зубофрезерованииISO 4–6
Большие модули, специальные профилиПрофильное шлифованиеФорма круга копирует профиль зубаISO 5–7
Высокоточные инструменты, эталонные колёсаШлифование дисковым кругомДва дисковых круга шлифуют обе боковые поверхностиISO 3–5

Прижог при шлифовании — основной вид отказа:

  • Тепло, выделяемое при шлифовании, может повторно закалить или отпустить поверхность зуба
  • Развиваются микротрещины, приводящие к раннему выкрашиванию и отслаиванию
  • Меры противодействия: круги CBN, охлаждающая жидкость высокого давления, сниженная подача

3. Зубофрезерование — доминирующий метод черновой обработки

Зубофрезерование — наиболее распространённая операция нарезания зубьев, используемая более чем для 70% черновых работ.

Принцип работы:

  • Червячная фреза и заготовка вращаются в синхронизированном обкаточном соотношении
  • Фреза работает как виртуальная рейка, непрерывно индексируясь для нарезания каждой впадины зуба за один проход
  • Производительность высокая, а метод обладает высокой адаптивностью

Параметры резания:

  • Скорость резания v: 25–60 м/мин (HSS); 80–200 м/мин (твердосплав)
    • Примечания: определяется материалом инструмента
  • Подача f: 0,5–3,0 мм/об
    • Примечания: выше для черновой обработки, ниже для чистовой
  • Глубина резания aₚ: полная высота зуба или 2–3 прохода
    • Примечания: для модуля > 6 используйте несколько проходов
  • СОЖ: масло (рекомендуется) или эмульсия
    • Примечания: масло увеличивает стойкость инструмента на 30–50%

Типичная точность зубофрезерования: GB/T 10095 степень 7–9; степень 7–8 — экономичный диапазон.

4. Три частые проблемы зубофрезерования

① Шероховатая поверхность зуба

  • Причины: чрезмерная подача / затупленная фреза / недостаточная скорость резания
  • Решение: снизить подачу до ≤1,0 мм/об, проверить режущие кромки фрезы

② Неправильная толщина зуба

  • Причины: ошибка настройки или износ наружного диаметра фрезы
  • Решение: нарезать пробную деталь, измерить длину общей нормали, затем скорректировать

③ Следы вибрации

  • Причины: люфт привода / биение шпинделя / слабое закрепление заготовки
  • Решение: проверить люфт станка, проверить давление центра задней бабки

II. Наблюдения в цехе

  1. Эффективность против точности при зубофрезеровании: Глубокие резы и быстрая подача максимизируют производительность черновой обработки; оставьте 0,3–0,5 мм для чистового прохода. На чистовом проходе снизьте подачу до 0,5–0,8 мм/об и используйте свежую острую фрезу — шероховатость поверхности Ra может улучшиться с 3,2 до 1,6.

  2. Планирование коробления при термообработке: Для 20CrMnTi после цементации и закалки рост окружности вершин составляет примерно 0,3–0,5% модуля. Оставьте не менее 0,15–0,25 мм на каждую боковую поверхность для шлифования, иначе полный эвольвентный профиль не будет полностью обработан.

  3. Круги CBN оправдывают свою цену: Круг CBN может стоить в 5–10 раз дороже корундового круга, но служит в 100 раз дольше, требует гораздо более редкой правки, снижает общую стоимость владения и лучше сохраняет термическую стабильность — существенно снижая риск прижога при шлифовании.

  4. СОЖ при шлифовании обязательна: Прижог при шлифовании, по моему опыту, отправил в брак слишком много деталей. Используйте круг CBN с высоконапорным фильтрованным охлаждением (≥10 бар, расход ≥40 л/мин) — это важнее любой настройки параметров.

  5. Когда перетачивать фрезу: Как только износ задней поверхности превысит 0,2 мм, требуется переточка — за этим порогом шероховатость поверхности зуба быстро ухудшается. Проверяйте режущие кромки каждые 50–80 заготовок.

III. Справочник терминов

ВьетнамскийАнглийскийКитайский
Gia công xọc răng / Phay răng lănЗубофрезерованиеЗубофрезерование
Mài răngЗубошлифованиеЗубошлифование
Dao phay lăn răngЧервячная фреза / зуборезная червячная фрезаЧервячная фреза
Phương pháp bao hìnhМетод обкатыванияМетод обкатывания
Độ nhám bề mặt răngШероховатость поверхности зубаШероховатость поверхности зуба
Cháy bề mặt do màiПрижог при шлифованииПрижог при шлифовании
Common normal lengthДлина общей нормали / длина общей нормалиДлина общей нормали
Sai số tích lũy bước răngНакопленная погрешность шагаНакопленная погрешность шага
InvoluteЭвольвентаЭвольвента
Đá mài CBNШлифовальный круг CBNШлифовальный круг CBN

Связанные материалы