Guía de selección de aceite para engranajes: grados ISO VG, relación de película λ y requisitos de aditivos EP

ISO 12925-1 agrupa los aceites industriales para engranajes en CKB, CKC, CKD y CKE según la carga y el servicio. La relación de espesor de película λ y los grados ISO VG guían la selección de viscosidad.

Conclusión clave: Una película de aceite continua entre los flancos engranados es lo que debe lograr la lubricación de engranajes. La relación de espesor de película λ indica si esa película es adecuada: con λ ≥ 1,3 el contacto se sitúa en el régimen de lubricación elastohidrodinámica (EHL) y tanto el rayado como el desgaste se vuelven significativamente menos probables; por debajo de 0,8, predomina la lubricación límite y aumenta la probabilidad de daño en los dientes. Las transmisiones industriales cerradas están cubiertas por el marco de selección ISO 12925, y los ISO VG 220–680 son adecuados para la mayoría de las instalaciones. Siempre que la tensión de contacto supere los 1000 MPa, generalmente se necesita un sintético PAO o PAG con química de extrema presión (EP) de azufre-fósforo.

1. Elección de un grado de viscosidad dentro de ISO 12925

ISO 12925-1 clasifica los aceites industriales para engranajes en categorías que incluyen CKB, CKC, CKD y CKE, según la carga y el servicio. Dos parámetros impulsan la decisión de viscosidad: la velocidad de línea primitiva y la tensión de contacto.

Tipo de aceite típicoVelocidad de línea primitiva m/sTensión de contacto MPaISO VG recomendado
Mineral o PAG< 1> 1500460 – 680
Mineral1 – 51000 – 1500320 – 460
Mineral o PAO5 – 20600 – 1000220 – 320
PAO o PAG> 20< 600150 – 220

La lógica es sencilla. Cuando el movimiento es lento y la carga pesada, la película tiende a ser expulsada, por lo que un aceite más espeso ayuda a que sobreviva. A alta velocidad, ese mismo aceite espeso se convierte en una fuente de arrastre: las pérdidas por batido consumen energía y la temperatura del cárter aumenta.

Nota 1: Para instalaciones en exteriores que enfrentan amplias oscilaciones de temperatura estacional, bajar un grado de viscosidad para el invierno y volver al grado original para el verano suele funcionar mejor que aumentar la dosis de aditivo antidesgaste, y no cuesta nada extra.

2. Espesor de película de aceite frente a dureza del diente como factor de vida útil

La relación de espesor de película (λ) es igual al espesor mínimo de película de aceite h_min dividido por la rugosidad compuesta de los dos flancos: λ = h_min / √(Ra1² + Ra2²), donde Ra1 y Ra2 son las desviaciones medias aritméticas del perfil de las superficies respectivas. Esta relación describe qué tan bien cubre la película los picos y valles microscópicos, y tiene más significado que un grado de viscosidad por sí solo.

  • λ < 0,8: Límite
    • Síntomas: las asperezas se tocan, el desgaste avanza rápidamente, el riesgo de rayado es alto
  • λ 0,8 – 1,3: Mixta
    • Síntomas: parte película, parte contacto, aparece con frecuencia picadura temprana
  • λ 1,3 – 3: Elastohidrodinámica (EHL)
    • Síntomas: funcionamiento normal, el desgaste avanza lentamente
  • λ > 3: Película completa
    • Síntomas: las superficies nunca se tocan, característico de alta velocidad / carga ligera

Nota 2: Sin un instrumento de medición de espesor de película en el sitio, inspeccione el acabado del flanco en su lugar. Un pulido brillante como espejo generalmente indica un desgaste EHL saludable; una mancha opaca y mate indica que la película se ha vuelto demasiado delgada: aumente la viscosidad o reduzca la carga.

3. Dónde son obligatorios los aditivos EP

Los aditivos de extrema presión (EP) se basan en azufre, fósforo o cloro. Reaccionan con el metal en condiciones límite, generando una capa de reacción química que evita que los flancos se suelden.

Aplicación típicaGrupo GB/ISOResistencia EP
Carga ligera y constanteCKBNinguna
Reductores industriales de servicio medioCKCMedia
Carga pesada, carga de choqueCKDFuerte
Pares de tornillo sin finCKEResistente a la corrosión del cobre

Un aceite con EP se vuelve necesario una vez que la tensión de contacto supera los 1000 MPa o hay carga de impacto. Sin embargo, más EP no es automáticamente mejor: las coronas de tornillo sin fin son de aleación de cobre, y el azufre activo ataca al cobre, por lo que las transmisiones de tornillo sin fin requieren aceites de tipo CKE en los que el azufre activo está ausente.

Nota 3: Solicite al proveedor un informe de ensayo de cuatro bolas y examine el valor de carga de soldadura PD antes de pedir. En servicio pesado, trate con precaución los aceites con PD inferior a 2500 N; subir un grado de viscosidad es una ruta más segura que agregar más aditivo.

4. Aceites base minerales, PAO y PAG en comparación

PAG poliéterElementoAceite mineralSintético PAO
-30 a 150°CTemperatura de operación-5 a 80°C-40 a 120°C
Aproximadamente 3 – 5×Vida a la oxidación (relativa)Línea baseAproximadamente 2 – 3×
BuenaResistencia a la micropicaduraRegularBuena
No; el rendimiento cae cuando se mezclaMiscible con aceite mineral—Sí
Incompatible con algunas gomas de selladoCompatibilidad con sellosBuenaBuena

El hecho de que el PAG y el aceite mineral se nieguen a mezclarse es una trampa común. Deje aceite mineral en el cárter, rellene con PAG y la mezcla pierde lubricidad rápidamente; casos documentados muestran flancos rayados dentro de los siete días posteriores a dicha mezcla. Vacíe completamente el cárter antes de cambiar, y enjuague el circuito cuando sea práctico.

Nota 4: Evaluar un sintético solo por el punto de inflamación y el punto de fluidez no es suficiente: revise primero el material del sello. Los sellos de nitrilo (NBR) se hinchan al exponerse al aceite PAG, por lo que el fluorocaucho (FKM) o el HNBR son la opción más segura. Entregue la lista de sellos al proveedor de aceite antes de realizar el pedido, y evitará una cantidad sustancial de retrabajo.

5. Prácticas de gestión cotidianas

  1. Vigile la temperatura del aceite: una vez que la temperatura del cárter supere los 90°C, deténgase y averigüe por qué. La oxidación se duplica aproximadamente por cada aumento de 10°C, por lo que la vida útil se reduce más rápido de lo que la mayoría espera.
  2. Primer cambio de aceite de rodaje: en un reductor nuevo, cambie el aceite después de 50 – 100 horas de funcionamiento para que se eliminen los residuos del rodaje; drene completamente y revise el tapón magnético.
  3. Muestree el aceite periódicamente: el muestreo trimestral es apropiado. Un contenido de hierro superior a 200 ppm indica desgaste anormal, y el daño en el flanco puede haber comenzado ya.

Gestionar correctamente la lubricación prolonga la vida del reductor de manera más confiable que ceñirse a un cambio de aceite basado en calendario sin inspección alguna. El mismo principio se aplica al seleccionar materiales de engranajes adecuados y controlar la distorsión del tratamiento térmico: proteja primero el flanco, luego preocúpese por la precisión. PinyiGear documenta los aceites recomendados y los requisitos de rodaje para los clientes como parte de su servicio de mecanizado de engranajes de precisión; para obtener ayuda con la selección, explore la gama de productos de engranajes o póngase en contacto a través de servicios de engranajes personalizados.

PinyiGear — soluciones de transmisión y mecanizado de engranajes de precisión | Nuestras capacidades | Gama de productos de engranajes

Lecturas relacionadas